我以為最糟糕的部分是選角，結(jié)果發(fā)現(xiàn)更讓人難以忍受的是Henry Cavill的假音，劇集的思路是：我們不需要角色外型接近游戲人物，但我們要模仿游戲人物的嗓音。第一集，人物從屋頂沿著墻壁爬下來(lái)，衣服頭發(fā)居然全部逆反地心引力，這一幕我看了好幾遍，因?yàn)槲乙詾橐欢ㄊ亲约嚎村e(cuò)了。不知道制作方是不是想讓Yennefer往寶萊塢艷星方向發(fā)展，被俘虜從馬車(chē)上醒來(lái)的時(shí)候也要露點(diǎn)，這安排真的不會(huì)讓人匪夷所思嗎？沒(méi)完沒(méi)了刻意的裸露，角色左一個(gè)fuck右一個(gè)fuck，過(guò)度濫用的現(xiàn)代口語(yǔ)，全都堆在一起。無(wú)論有沒(méi)有了解原著，你從劇集中根本看不出每個(gè)角色的個(gè)性，不知道他們到底向往什么恐懼什么，所有人就像牽線木偶，做作又惘然。

從開(kāi)始到結(jié)局我的心就沒(méi)停止過(guò)糾結(jié)，基本看懂了，循環(huán)生死的創(chuàng)意絕對(duì)滿分！

終于最終季了，確實(shí)有點(diǎn)看不下去了。

極度不適、、、、營(yíng)造的心理上的恐懼氛圍。。。

舍不得說(shuō)再見(jiàn)，我太愛(ài)里面的文字梗了。感謝電波字幕組我愛(ài)你們的翻譯